top of page

People And Their World: TSAM The Dance of Gods

Updated: Nov 11, 2023


 

Dawn of the Gods

Giclée Fine Art Prints with frame Edition of 9, Size 190x110 cm 85,000 THB


Lamas (Tibetan Buddhism Monk) with Tsam dance outfits on the top of golden stupa hill at Amarbayasgalant Monastery, Mongolia 2022.


พระลามะหนุ่ม สวมใส่ชุดระบำหน้ากาก Tsam dance บนยอดเขา Golden stupa ท่ามกลางแสงยามเย็นและวิวทุ่งหญ้าและภูเขาอันเป็นเอกลักษณ์ของมองโกเลีย


 

The lamas of Amarbayasgalant

Giclée Fine Art Prints with frame Edition of 9, Size 190x110 cm 85,000 THB


Lamas (Tibetan Buddhism Monk) with Tsam dance outfits on the top of golden stupa hill at Amarbayasgalant Monastery, Mongolia 2022.


พระลามะหนุ่ม สวมใส่ชุดระบำหน้ากาก Tsam dance บนยอดเขา Golden stupa ท่ามกลางแสงยามเย็นและวิวทุ่งหญ้าและภูเขาอันเป็นเอกลักษณ์ของมองโกเลีย



 

Dance of the Gods

Giclée Fine Art Prints with frame Edition of 9, Size 120x80 cm 58,000 THB


Each mask represents a god, a demon, a legendary creature in Buddhism. Every head has no holes drilled into the eyes to house the deity. The wearer must look from the mouth. Dance to the rhythm of musical instruments and chants.

Acting as gods and demons to imitating the war between the two sides to exterminate evil.


หน้ากากแต่ละหัวเป็นตัวแทนของเทพเจ้า ปีศาจ สัตว์มายาในพุทธศาสนา โดยทุกหัวไม่มีการเจาะรูที่ตาเพื่อเป็นที่สถิตของเทพ ผู้ใส่ต้องมองจากทางช่องปาก ร่ายรำไปพร้อมกับจังหวะจากเครื่องดนตรีและบทสวด แสดงเป็นเทพและปีศาจพร้อมทั้งเลียนแบบการทำศึกระหว่างสองฝ่ายเพื่อกำจัดความชั่วร้าย


 

Yama, god of death

Giclée Fine Art Prints with frame Edition of 9, Size 90x135 cm 58,000 THB


"Dharmaradja (YAMA) or Erleg Nomun Khan in Mongolian Language.

He is the king of death, the lord of underworld. He is considered a "terrifying god"" who rules all three worlds. Yama is the most important mask in mask dancing. Only the most flawless monks of the monastery are allowed to play this role.”


Dharmaradja (YAMA) หรือ Erleg Nomun Khan ในภาษามองโกเลีย

เป็นราชาแห่งความตาย ยมโลก และนรก นับเป็น "เทพผู้น่าสะพรึงกลัว" ผู้ปกครองทั้งสามโลก เนื่องจากเป็นบุตรของพระแม่กาลี (Käli) ราชินีแห่งความตาย

Yama เป็นหน้ากากที่สำคัญที่สุดในการระบำหน้ากาก เฉพาะพระสงฆ์ที่ไร้ที่ติที่สุดของวัดเท่านั้นที่ได้รับอนุญาตให้เล่นบทบาทนี้


 

GanNa, The mask maker



Giclée Fine Art Prints with frame Edition of 9, Size 80x105 cm 48,000 THB


MR. Gankhuyag Natsag (GanNa), a mask master who expert in sculpture and many fields of art. He dedicated 10 years from 1997 to 2007 to study, making and restore 108 Mongolian vajra masks to be given to important monasteries and national museums. Now, This Grandmaster dedicated the rest of his life to teaching, and passing on knowledge to his students and disseminate this proud national culture to the eyes of the world.


MR. Gankhuyag Natsag (GanNa) ปรมาจารย์ผู้เชี่ยวชาญงานประติมากรรมและศิลปะหลายแขนง และมีผลงานระดับชาติอันโดดเด่นของประเทศมองโกเลีย ได้ทุ่มเทเวลาตลอด 10 ปีตั้งแต่ ค.ศ. 1997 - 2007 เพื่อศึกษา บูรณะ และฟื้นฟูหน้ากากวัชระของมองโกเลียทั้ง 108 ชิ้นขึ้นมาใหม่ โดยได้สร้างสรรค์ผลงานอันวิจิตรตามแบบฉบับโบราณของระบำหน้ากากของมองโกเลีย เพื่อมอบให้กับอารามสำคัญและพิพิธภัณฑ์ระดับชาติ โดยมีจุดมุ่งหมายในการฟื้นฟูพิธีการระบำหน้ากากอันเป็นหัวใจสำคัญของพิธีกรรมในศาสนาพุทธนิกายวัชรยานจวบจนปัจจุบัน ปรมาจารย์ท่านนี้ได้ทุ่มเทเวลาที่เหลือตลอดชีวิตของเขาในการเผยแพร่ สั่งสอน ส่งต่อองค์ความรู้ให้แก่ลูกศิษย์ และเผยแพร่วัฒนธรรมชาติอันน่าภาคภูมิใจนี้สู่สายตาชาวโลก


 

The mask maker and his disciples I



Giclée Fine Art Prints with frame Edition of 9, Size 130x80 cm 58,000 THB


Mongolian masks are made primarily from paper. It is unique and filled with various Mongol cultural elements. Including the creative, imagination and aesthetics of Mongol craftsmen.


หน้ากากของมองโกเลียจะทำด้วยการปั้นขึ้นรูปจากกระดาษเป็นหลัก มีเอกลักษณ์เปี่ยมไปด้วยองค์ประกอบทางวัฒนธรรมมองโกลที่หลากหลาย รวมไปถึงจินตนาการที่สร้างสรรค์และสุนทรียศาสตร์ของช่างฝีมือชาวมองโกล บทบาทของวีรบุรุษในตำนานพื้นบ้าน มหากาพย์ และองค์ประกอบของความเชื่อทางพุทธศาสนา สิ่งเหล่านี้ทำให้เกิดลักษณะเฉพาะของหน้ากากในมองโกเลีย


 

The mask maker and his disciples II


Giclée Fine Art Prints with frame Edition of 9, Size 120x80 cm 58,000 THB


MR. Gankhuyag Natsag (GanNa), a mask master who expert in sculpture and many fields of art. He dedicated 10 years from 1997 to 2007 to study, making and restore 108 Mongolian vajra masks to be given to important monasteries and national museums. Now, This Grandmaster dedicated the rest of his life to teaching, and passing on knowledge to his students and disseminate this proud national culture to the eyes of the world.


MR. Gankhuyag Natsag (GanNa) ปรมาจารย์ผู้เชี่ยวชาญงานประติมากรรมและศิลปะหลายแขนง และมีผลงานระดับชาติอันโดดเด่นของประเทศมองโกเลีย ได้ทุ่มเทเวลาตลอด 10 ปีตั้งแต่ ค.ศ. 1997 - 2007 เพื่อศึกษา บูรณะ และฟื้นฟูหน้ากากวัชระของมองโกเลียทั้ง 108 ชิ้นขึ้นมาใหม่ โดยได้สร้างสรรค์ผลงานอันวิจิตรตามแบบฉบับโบราณของระบำหน้ากากของมองโกเลีย เพื่อมอบให้กับอารามสำคัญและพิพิธภัณฑ์ระดับชาติ โดยมีจุดมุ่งหมายในการฟื้นฟูพิธีการระบำหน้ากากอันเป็นหัวใจสำคัญของพิธีกรรมในศาสนาพุทธนิกายวัชรยานจวบจนปัจจุบัน ปรมาจารย์ท่านนี้ได้ทุ่มเทเวลาที่เหลือตลอดชีวิตของเขาในการเผยแพร่ สั่งสอน ส่งต่อองค์ความรู้ให้แก่ลูกศิษย์ และเผยแพร่วัฒนธรรมชาติอันน่าภาคภูมิใจนี้สู่สายตาชาวโลก


 

The mask maker and his disciples III



Giclée Fine Art Prints with frame Edition of 9, Size 130x80 cm 58,000 THB


The process of forging metal into various patterns by blacksmith. To be used as a component to decorate costumes and masks.


ขั้นตอนการตีโลหะเป็นลวดลายต่างๆ โดยช่างตีเหล็ก เพื่อนำไปใช้เป็นส่วนประกอบในการประดับชุดและหน้ากาก


 

The old time in a Ger



Giclée Fine Art Prints with frame Edition of 9, Size 80x105 cm 48,000 THB


Mongolian masks are made primarily from paper. It is unique and filled with various Mongol cultural elements. Including the creative, imagination and aesthetics of Mongol craftsmen.


หน้ากากของมองโกเลียจะทำด้วยการปั้นขึ้นรูปจากกระดาษเป็นหลัก มีเอกลักษณ์เปี่ยมไปด้วยองค์ประกอบทางวัฒนธรรมมองโกลที่หลากหลาย รวมไปถึงจินตนาการที่สร้างสรรค์และสุนทรียศาสตร์ของช่างฝีมือชาวมองโกล บทบาทของวีรบุรุษในตำนานพื้นบ้าน มหากาพย์ และองค์ประกอบของความเชื่อทางพุทธศาสนา สิ่งเหล่านี้ทำให้เกิดลักษณะเฉพาะของหน้ากากในมองโกเลีย


 

Tsam clothes tailor



Giclée Fine Art Prints with frame Edition of 9, Size 80x105 cm 48,000 THB


The Tsam outfits worn during the ceremony will be meticulously sewn. from the craftsmen which is made up of many parts together, whether it's cutting, sewing, embroidery, and jewelry.


ชุดที่ใส่ในพิธีจะถูกตัดเย็บทำขึ้นอย่างปราณีต จากบรรดาช่างฝีมือ ซึ่งประกอบขึ้นจากหลายส่วนด้วยกัน ไม่ว่าจะเป็นงานตัด เย็บ ปัก และร้อยเครื่องประดับ


 

Khuree Tsam, Mongolian mask dancer



Giclée Fine Art Prints with frame Edition of 9, Size 120x80 cm 58,000 THB


Since 2007 and to this day, the mask maker master has dedicated his remaining years to spreading knowledge, teaching, and passing down this cultural heritage to his students. He continues to promote this cherished Mongolian culture to the world, becoming a driving force in ensuring the preservation and perpetuation of the cultural heritage for generations to come.


ภายหลังจากปี ค.ศ. 2007 จวบจนปัจจุบัน ปรมาจารย์ผู้ทำหน้ากากได้ทุ่มเทเวลาที่เหลือตลอดชีวิตของเขาในการเผยแพร่ สั่งสอน ส่งต่อองค์ความรู้ให้แก่ลูกศิษย์ และเผยแพร่วัฒนธรรมชาติอันน่าภาคภูมิใจนี้สู่สายตาชาวโลก เป็นแรงสำคัญในการผลักดันมรดกทางวัฒนธรรมของชาติให้เป็นที่รู้จักและคงอยู่สืบไป


 

The Mongolian mask dance

Giclée Fine Art Prints with frame Edition of 9, Size 178x105 cm : 78,000 THB Edition of 9, Size 120x70 cm : 48,000 THB


The Tsam dance is part of a secret ritual that, although originating in Tibet, incorporates various elements of Mongolian culture. In Mongolia, the Tsam dance showcases a rich fusion of Mongolian cultural elements, including the creative imagination and aesthetics of Mongolian craftsmen, the portrayal of heroes from folk legends, and elements of shamanism.


ระบำหน้ากาก หรือ Tsam เป็นส่วนหนึ่งของพิธีกรรมลับ แม้ว่าต้นกำเนิดจะสืบเชื้อสายมาจากทิเบต แต่การระบำ Tsam ในมองโกเลียนั้นเปี่ยมไปด้วยองค์ประกอบทางวัฒนธรรมมองโกลที่หลากหลาย อันประกอบไปด้วย จินตนาการที่สร้างสรรค์และสุนทรียศาสตร์ของช่างฝีมือชาวมองโกล บทบาทของวีรบุรุษในตำนานพื้นบ้านและมหากาพย์ และองค์ประกอบของลัทธิชาแมน สิ่งเหล่านี้ทำให้เกิดการเต้นรำที่มีลักษณะเฉพาะของชาวมองโกล


 

The sacred ritual of Chanban

Giclée Fine Art Prints with frame Edition of 9, Size 120x80 cm 58,000 THB


Each mask represents a god, a demon, a legendary creature in Buddhism. Every head has no holes drilled into the eyes to house the deity. The wearer must look from the mouth. Dance to the rhythm of musical instruments and chants.

Acting as gods and demons to imitating the war between the two sides to exterminate evil.


หน้ากากแต่ละหัวเป็นตัวแทนของเทพเจ้า ปีศาจ สัตว์มายาในพุทธศาสนา โดยทุกหัวไม่มีการเจาะรูที่ตาเพื่อเป็นที่สถิตของเทพ ผู้ใส่ต้องมองจากทางช่องปาก ร่ายรำไปพร้อมกับจังหวะจากเครื่องดนตรีและบทสวด แสดงเป็นเทพและปีศาจพร้อมทั้งเลียนแบบการทำศึกระหว่างสองฝ่ายเพื่อกำจัดความชั่วร้าย


 

The sacred ritual of Chanban II

Giclée Fine Art Prints with frame Edition of 9, Size 120x80 cm 58,000 THB


Each mask represents a god, a demon, a legendary creature in Buddhism. Every head has no holes drilled into the eyes to house the deity. The wearer must look from the mouth. Dance to the rhythm of musical instruments and chants.

Acting as gods and demons to imitating the war between the two sides to exterminate evil.


หน้ากากแต่ละหัวเป็นตัวแทนของเทพเจ้า ปีศาจ สัตว์มายาในพุทธศาสนา โดยทุกหัวไม่มีการเจาะรูที่ตาเพื่อเป็นที่สถิตของเทพ ผู้ใส่ต้องมองจากทางช่องปาก ร่ายรำไปพร้อมกับจังหวะจากเครื่องดนตรีและบทสวด แสดงเป็นเทพและปีศาจพร้อมทั้งเลียนแบบการทำศึกระหว่างสองฝ่ายเพื่อกำจัดความชั่วร้าย


 

The sacred ritual of Chanban III

Giclée Fine Art Prints with frame Edition of 9, Size 120x80 cm 58,000 THB


Each mask represents a god, a demon, a legendary creature in Buddhism. Every head has no holes drilled into the eyes to house the deity. The wearer must look from the mouth. Dance to the rhythm of musical instruments and chants.

Acting as gods and demons to imitating the war between the two sides to exterminate evil.


หน้ากากแต่ละหัวเป็นตัวแทนของเทพเจ้า ปีศาจ สัตว์มายาในพุทธศาสนา โดยทุกหัวไม่มีการเจาะรูที่ตาเพื่อเป็นที่สถิตของเทพ ผู้ใส่ต้องมองจากทางช่องปาก ร่ายรำไปพร้อมกับจังหวะจากเครื่องดนตรีและบทสวด แสดงเป็นเทพและปีศาจพร้อมทั้งเลียนแบบการทำศึกระหว่างสองฝ่ายเพื่อกำจัดความชั่วร้าย


 

Rhythm of the monastery

Giclée Fine Art Prints with frame Edition of 9, Size 120x80 cm 58,000 THB


Each mask represents a god, a demon, a legendary creature in Buddhism. Every head has no holes drilled into the eyes to house the deity. The wearer must look from the mouth. Dance to the rhythm of musical instruments and chants.

Acting as gods and demons to imitating the war between the two sides to exterminate evil.


หน้ากากแต่ละหัวเป็นตัวแทนของเทพเจ้า ปีศาจ สัตว์มายาในพุทธศาสนา โดยทุกหัวไม่มีการเจาะรูที่ตาเพื่อเป็นที่สถิตของเทพ ผู้ใส่ต้องมองจากทางช่องปาก ร่ายรำไปพร้อมกับจังหวะจากเครื่องดนตรีและบทสวด แสดงเป็นเทพและปีศาจพร้อมทั้งเลียนแบบการทำศึกระหว่างสองฝ่ายเพื่อกำจัดความชั่วร้าย


 

Prepare of the high mongs

Giclée Fine Art Prints with frame Edition of 9, Size 120x80 cm 58,000 THB


Each mask represents a god, a demon, a legendary creature in Buddhism. Every head has no holes drilled into the eyes to house the deity. The wearer must look from the mouth. Dance to the rhythm of musical instruments and chants.

Acting as gods and demons to imitating the war between the two sides to exterminate evil.


หน้ากากแต่ละหัวเป็นตัวแทนของเทพเจ้า ปีศาจ สัตว์มายาในพุทธศาสนา โดยทุกหัวไม่มีการเจาะรูที่ตาเพื่อเป็นที่สถิตของเทพ ผู้ใส่ต้องมองจากทางช่องปาก ร่ายรำไปพร้อมกับจังหวะจากเครื่องดนตรีและบทสวด แสดงเป็นเทพและปีศาจพร้อมทั้งเลียนแบบการทำศึกระหว่างสองฝ่ายเพื่อกำจัดความชั่วร้าย


 

Chanban of Amarbayasgalant

Giclée Fine Art Prints with frame Edition of 9, Size 120x80 cm 58,000 THB


Each mask represents a god, a demon, a legendary creature in Buddhism. Every head has no holes drilled into the eyes to house the deity. The wearer must look from the mouth. Dance to the rhythm of musical instruments and chants.

Acting as gods and demons to imitating the war between the two sides to exterminate evil.


หน้ากากแต่ละหัวเป็นตัวแทนของเทพเจ้า ปีศาจ สัตว์มายาในพุทธศาสนา โดยทุกหัวไม่มีการเจาะรูที่ตาเพื่อเป็นที่สถิตของเทพ ผู้ใส่ต้องมองจากทางช่องปาก ร่ายรำไปพร้อมกับจังหวะจากเครื่องดนตรีและบทสวด แสดงเป็นเทพและปีศาจพร้อมทั้งเลียนแบบการทำศึกระหว่างสองฝ่ายเพื่อกำจัดความชั่วร้าย


 

Preparation of Jamsran

Giclée Fine Art Prints with frame Edition of 9, Size 120x80 cm 58,000 THB


Each mask represents a god, a demon, a legendary creature in Buddhism. Every head has no holes drilled into the eyes to house the deity. The wearer must look from the mouth. Dance to the rhythm of musical instruments and chants.

Acting as gods and demons to imitating the war between the two sides to exterminate evil.


หน้ากากแต่ละหัวเป็นตัวแทนของเทพเจ้า ปีศาจ สัตว์มายาในพุทธศาสนา โดยทุกหัวไม่มีการเจาะรูที่ตาเพื่อเป็นที่สถิตของเทพ ผู้ใส่ต้องมองจากทางช่องปาก ร่ายรำไปพร้อมกับจังหวะจากเครื่องดนตรีและบทสวด แสดงเป็นเทพและปีศาจพร้อมทั้งเลียนแบบการทำศึกระหว่างสองฝ่ายเพื่อกำจัดความชั่วร้าย


 

Prelude of the dance

Giclée Fine Art Prints with frame Edition of 9, Size 120x80 cm 58,000 THB


Each mask represents a god, a demon, a legendary creature in Buddhism. Every head has no holes drilled into the eyes to house the deity. The wearer must look from the mouth. Dance to the rhythm of musical instruments and chants.

Acting as gods and demons to imitating the war between the two sides to exterminate evil.


หน้ากากแต่ละหัวเป็นตัวแทนของเทพเจ้า ปีศาจ สัตว์มายาในพุทธศาสนา โดยทุกหัวไม่มีการเจาะรูที่ตาเพื่อเป็นที่สถิตของเทพ ผู้ใส่ต้องมองจากทางช่องปาก ร่ายรำไปพร้อมกับจังหวะจากเครื่องดนตรีและบทสวด แสดงเป็นเทพและปีศาจพร้อมทั้งเลียนแบบการทำศึกระหว่างสองฝ่ายเพื่อกำจัดความชั่วร้าย


 

The Sacred Rituals

Giclée Fine Art Prints with frame Edition of 9, Size 120x80 cm 58,000 THB


Each mask represents a god, a demon, a legendary creature in Buddhism. Every head has no holes drilled into the eyes to house the deity. The wearer must look from the mouth. Dance to the rhythm of musical instruments and chants.

Acting as gods and demons to imitating the war between the two sides to exterminate evil.


หน้ากากแต่ละหัวเป็นตัวแทนของเทพเจ้า ปีศาจ สัตว์มายาในพุทธศาสนา โดยทุกหัวไม่มีการเจาะรูที่ตาเพื่อเป็นที่สถิตของเทพ ผู้ใส่ต้องมองจากทางช่องปาก ร่ายรำไปพร้อมกับจังหวะจากเครื่องดนตรีและบทสวด แสดงเป็นเทพและปีศาจพร้อมทั้งเลียนแบบการทำศึกระหว่างสองฝ่ายเพื่อกำจัดความชั่วร้าย


 

Dancers of the gods

Giclée Fine Art Prints with frame Edition of 9, Size 120x80 cm 58,000 THB


Each mask represents a god, a demon, a legendary creature in Buddhism. Every head has no holes drilled into the eyes to house the deity. The wearer must look from the mouth. Dance to the rhythm of musical instruments and chants.

Acting as gods and demons to imitating the war between the two sides to exterminate evil.


หน้ากากแต่ละหัวเป็นตัวแทนของเทพเจ้า ปีศาจ สัตว์มายาในพุทธศาสนา โดยทุกหัวไม่มีการเจาะรูที่ตาเพื่อเป็นที่สถิตของเทพ ผู้ใส่ต้องมองจากทางช่องปาก ร่ายรำไปพร้อมกับจังหวะจากเครื่องดนตรีและบทสวด แสดงเป็นเทพและปีศาจพร้อมทั้งเลียนแบบการทำศึกระหว่างสองฝ่ายเพื่อกำจัดความชั่วร้าย


 

Protector of the buddhism

Giclée Fine Art Prints with frame Edition of 9, Size 120x80 cm 58,000 THB


Each mask represents a god, a demon, a legendary creature in Buddhism. Every head has no holes drilled into the eyes to house the deity. The wearer must look from the mouth. Dance to the rhythm of musical instruments and chants.

Acting as gods and demons to imitating the war between the two sides to exterminate evil.


หน้ากากแต่ละหัวเป็นตัวแทนของเทพเจ้า ปีศาจ สัตว์มายาในพุทธศาสนา โดยทุกหัวไม่มีการเจาะรูที่ตาเพื่อเป็นที่สถิตของเทพ ผู้ใส่ต้องมองจากทางช่องปาก ร่ายรำไปพร้อมกับจังหวะจากเครื่องดนตรีและบทสวด แสดงเป็นเทพและปีศาจพร้อมทั้งเลียนแบบการทำศึกระหว่างสองฝ่ายเพื่อกำจัดความชั่วร้าย


 

The mask dance ceremony

Giclée Fine Art Prints with frame Edition of 9, Size 120x80 cm 58,000 THB


Each mask represents a god, a demon, a legendary creature in Buddhism. Every head has no holes drilled into the eyes to house the deity. The wearer must look from the mouth. Dance to the rhythm of musical instruments and chants.

Acting as gods and demons to imitating the war between the two sides to exterminate evil.


หน้ากากแต่ละหัวเป็นตัวแทนของเทพเจ้า ปีศาจ สัตว์มายาในพุทธศาสนา โดยทุกหัวไม่มีการเจาะรูที่ตาเพื่อเป็นที่สถิตของเทพ ผู้ใส่ต้องมองจากทางช่องปาก ร่ายรำไปพร้อมกับจังหวะจากเครื่องดนตรีและบทสวด แสดงเป็นเทพและปีศาจพร้อมทั้งเลียนแบบการทำศึกระหว่างสองฝ่ายเพื่อกำจัดความชั่วร้าย


 

The little Lamas

Giclée Fine Art Prints with frame Edition of 9, Size 120x80 cm 58,000 THB


Each mask represents a god, a demon, a legendary creature in Buddhism. Every head has no holes drilled into the eyes to house the deity. The wearer must look from the mouth. Dance to the rhythm of musical instruments and chants.

Acting as gods and demons to imitating the war between the two sides to exterminate evil.


หน้ากากแต่ละหัวเป็นตัวแทนของเทพเจ้า ปีศาจ สัตว์มายาในพุทธศาสนา โดยทุกหัวไม่มีการเจาะรูที่ตาเพื่อเป็นที่สถิตของเทพ ผู้ใส่ต้องมองจากทางช่องปาก ร่ายรำไปพร้อมกับจังหวะจากเครื่องดนตรีและบทสวด แสดงเป็นเทพและปีศาจพร้อมทั้งเลียนแบบการทำศึกระหว่างสองฝ่ายเพื่อกำจัดความชั่วร้าย


 

Sunset at Amarbayasgalant

Giclée Fine Art Prints with frame Edition of 9, Size 120x80 cm 58,000 THB


Each mask represents a god, a demon, a legendary creature in Buddhism. Every head has no holes drilled into the eyes to house the deity. The wearer must look from the mouth. Dance to the rhythm of musical instruments and chants.

Acting as gods and demons to imitating the war between the two sides to exterminate evil.


หน้ากากแต่ละหัวเป็นตัวแทนของเทพเจ้า ปีศาจ สัตว์มายาในพุทธศาสนา โดยทุกหัวไม่มีการเจาะรูที่ตาเพื่อเป็นที่สถิตของเทพ ผู้ใส่ต้องมองจากทางช่องปาก ร่ายรำไปพร้อมกับจังหวะจากเครื่องดนตรีและบทสวด แสดงเป็นเทพและปีศาจพร้อมทั้งเลียนแบบการทำศึกระหว่างสองฝ่ายเพื่อกำจัดความชั่วร้าย


 

Avatar of the dreadful god

Giclée Fine Art Prints with frame Edition of 9, Size 120x80 cm 58,000 THB


Each mask represents a god, a demon, a legendary creature in Buddhism. Every head has no holes drilled into the eyes to house the deity. The wearer must look from the mouth. Dance to the rhythm of musical instruments and chants.

Acting as gods and demons to imitating the war between the two sides to exterminate evil.


หน้ากากแต่ละหัวเป็นตัวแทนของเทพเจ้า ปีศาจ สัตว์มายาในพุทธศาสนา โดยทุกหัวไม่มีการเจาะรูที่ตาเพื่อเป็นที่สถิตของเทพ ผู้ใส่ต้องมองจากทางช่องปาก ร่ายรำไปพร้อมกับจังหวะจากเครื่องดนตรีและบทสวด แสดงเป็นเทพและปีศาจพร้อมทั้งเลียนแบบการทำศึกระหว่างสองฝ่ายเพื่อกำจัดความชั่วร้าย


 

Avatar of Chanban

Giclée Fine Art Prints with frame Edition of 9, Size 120x80 cm 58,000 THB


Each mask represents a god, a demon, a legendary creature in Buddhism. Every head has no holes drilled into the eyes to house the deity. The wearer must look from the mouth. Dance to the rhythm of musical instruments and chants.

Acting as gods and demons to imitating the war between the two sides to exterminate evil.


หน้ากากแต่ละหัวเป็นตัวแทนของเทพเจ้า ปีศาจ สัตว์มายาในพุทธศาสนา โดยทุกหัวไม่มีการเจาะรูที่ตาเพื่อเป็นที่สถิตของเทพ ผู้ใส่ต้องมองจากทางช่องปาก ร่ายรำไปพร้อมกับจังหวะจากเครื่องดนตรีและบทสวด แสดงเป็นเทพและปีศาจพร้อมทั้งเลียนแบบการทำศึกระหว่างสองฝ่ายเพื่อกำจัดความชั่วร้าย


 

Avatar of protector

Giclée Fine Art Prints with frame Edition of 9, Size 120x80 cm 58,000 THB


Each mask represents a god, a demon, a legendary creature in Buddhism. Every head has no holes drilled into the eyes to house the deity. The wearer must look from the mouth. Dance to the rhythm of musical instruments and chants.

Acting as gods and demons to imitating the war between the two sides to exterminate evil.


หน้ากากแต่ละหัวเป็นตัวแทนของเทพเจ้า ปีศาจ สัตว์มายาในพุทธศาสนา โดยทุกหัวไม่มีการเจาะรูที่ตาเพื่อเป็นที่สถิตของเทพ ผู้ใส่ต้องมองจากทางช่องปาก ร่ายรำไปพร้อมกับจังหวะจากเครื่องดนตรีและบทสวด แสดงเป็นเทพและปีศาจพร้อมทั้งเลียนแบบการทำศึกระหว่างสองฝ่ายเพื่อกำจัดความชั่วร้าย


 

Avatar of wealth

Giclée Fine Art Prints with frame Edition of 9, Size 120x80 cm 58,000 THB


Each mask represents a god, a demon, a legendary creature in Buddhism. Every head has no holes drilled into the eyes to house the deity. The wearer must look from the mouth. Dance to the rhythm of musical instruments and chants.

Acting as gods and demons to imitating the war between the two sides to exterminate evil.


หน้ากากแต่ละหัวเป็นตัวแทนของเทพเจ้า ปีศาจ สัตว์มายาในพุทธศาสนา โดยทุกหัวไม่มีการเจาะรูที่ตาเพื่อเป็นที่สถิตของเทพ ผู้ใส่ต้องมองจากทางช่องปาก ร่ายรำไปพร้อมกับจังหวะจากเครื่องดนตรีและบทสวด แสดงเป็นเทพและปีศาจพร้อมทั้งเลียนแบบการทำศึกระหว่างสองฝ่ายเพื่อกำจัดความชั่วร้าย


 

Young Lama of Amarbayasgalant I

Giclée Fine Art Prints with frame Edition of 9, Size 120x80 cm 58,000 THB


Each mask represents a god, a demon, a legendary creature in Buddhism. Every head has no holes drilled into the eyes to house the deity. The wearer must look from the mouth. Dance to the rhythm of musical instruments and chants.

Acting as gods and demons to imitating the war between the two sides to exterminate evil.


หน้ากากแต่ละหัวเป็นตัวแทนของเทพเจ้า ปีศาจ สัตว์มายาในพุทธศาสนา โดยทุกหัวไม่มีการเจาะรูที่ตาเพื่อเป็นที่สถิตของเทพ ผู้ใส่ต้องมองจากทางช่องปาก ร่ายรำไปพร้อมกับจังหวะจากเครื่องดนตรีและบทสวด แสดงเป็นเทพและปีศาจพร้อมทั้งเลียนแบบการทำศึกระหว่างสองฝ่ายเพื่อกำจัดความชั่วร้าย


 

Young Lama of Amarbayasgalant II

Giclée Fine Art Prints with frame Edition of 9, Size 120x80 cm 58,000 THB


Each mask represents a god, a demon, a legendary creature in Buddhism. Every head has no holes drilled into the eyes to house the deity. The wearer must look from the mouth. Dance to the rhythm of musical instruments and chants.

Acting as gods and demons to imitating the war between the two sides to exterminate evil.


หน้ากากแต่ละหัวเป็นตัวแทนของเทพเจ้า ปีศาจ สัตว์มายาในพุทธศาสนา โดยทุกหัวไม่มีการเจาะรูที่ตาเพื่อเป็นที่สถิตของเทพ ผู้ใส่ต้องมองจากทางช่องปาก ร่ายรำไปพร้อมกับจังหวะจากเครื่องดนตรีและบทสวด แสดงเป็นเทพและปีศาจพร้อมทั้งเลียนแบบการทำศึกระหว่างสองฝ่ายเพื่อกำจัดความชั่วร้าย


 

Young Lama of Amarbayasgalant III

Giclée Fine Art Prints with frame Edition of 9, Size 120x80 cm 58,000 THB


Each mask represents a god, a demon, a legendary creature in Buddhism. Every head has no holes drilled into the eyes to house the deity. The wearer must look from the mouth. Dance to the rhythm of musical instruments and chants.

Acting as gods and demons to imitating the war between the two sides to exterminate evil.


หน้ากากแต่ละหัวเป็นตัวแทนของเทพเจ้า ปีศาจ สัตว์มายาในพุทธศาสนา โดยทุกหัวไม่มีการเจาะรูที่ตาเพื่อเป็นที่สถิตของเทพ ผู้ใส่ต้องมองจากทางช่องปาก ร่ายรำไปพร้อมกับจังหวะจากเครื่องดนตรีและบทสวด แสดงเป็นเทพและปีศาจพร้อมทั้งเลียนแบบการทำศึกระหว่างสองฝ่ายเพื่อกำจัดความชั่วร้าย


 

Young Lama of Amarbayasgalant IV

Giclée Fine Art Prints with frame Edition of 9, Size 120x80 cm 58,000 THB


Each mask represents a god, a demon, a legendary creature in Buddhism. Every head has no holes drilled into the eyes to house the deity. The wearer must look from the mouth. Dance to the rhythm of musical instruments and chants.

Acting as gods and demons to imitating the war between the two sides to exterminate evil.


หน้ากากแต่ละหัวเป็นตัวแทนของเทพเจ้า ปีศาจ สัตว์มายาในพุทธศาสนา โดยทุกหัวไม่มีการเจาะรูที่ตาเพื่อเป็นที่สถิตของเทพ ผู้ใส่ต้องมองจากทางช่องปาก ร่ายรำไปพร้อมกับจังหวะจากเครื่องดนตรีและบทสวด แสดงเป็นเทพและปีศาจพร้อมทั้งเลียนแบบการทำศึกระหว่างสองฝ่ายเพื่อกำจัดความชั่วร้าย


 

The mask dancers

Giclée Fine Art Prints with frame Edition of 9, Size 120x80 cm 58,000 THB


Each mask represents a god, a demon, a legendary creature in Buddhism. Every head has no holes drilled into the eyes to house the deity. The wearer must look from the mouth. Dance to the rhythm of musical instruments and chants.

Acting as gods and demons to imitating the war between the two sides to exterminate evil.


หน้ากากแต่ละหัวเป็นตัวแทนของเทพเจ้า ปีศาจ สัตว์มายาในพุทธศาสนา โดยทุกหัวไม่มีการเจาะรูที่ตาเพื่อเป็นที่สถิตของเทพ ผู้ใส่ต้องมองจากทางช่องปาก ร่ายรำไปพร้อมกับจังหวะจากเครื่องดนตรีและบทสวด แสดงเป็นเทพและปีศาจพร้อมทั้งเลียนแบบการทำศึกระหว่างสองฝ่ายเพื่อกำจัดความชั่วร้าย


 

Sale contact:




 

Link Index:


1,179 views0 comments

Comments


bottom of page